Tuesday, September 8, 2009

Iste Mundus

This world, deep in madness raving,
False delights and pleasures yields,
Which desert us, fade around us
Like the lilies of the fields.

Life's mundane distracted prospect
Drives the Heaven from our eyes,
And sinks men's souls in Tartarus,
Where the death-worm never dies.

What we see and taste and touch
Of the world we populate
Falls and withers round about us
Like oak leaves grown to Autumn's date.

The things of flesh and mortal law
Prove their slightness when they fade,
That of swiftly passing shadows
And of breathless bloodless shade.

But should we loose our earthly ties
And deny this world our trust,
We shall find far greater joys
And be numbered with the just,
And shall merit for our wages
To behold the Age of Ages.

-Translated from the Latin by Thomas Banks-

No comments: